Бұл туралы сәрсенбі күні «Киодо» ақпарат агенттігіне Сеулдің үкіметтік топтарындағы дерек көз хабарлаған.
Кеме апатына «солтүстіккорейліктердің торпедалық шабуылы» себеп болғаны туралы мәлімдеме, Корея Республикасының Сыртқы істер министрі Ю Мён Хван шетелдік дипломаттар мен журналистерге: «"Чхонан" корветі, сарапшылардың пікірінше, торпеданың жарылуынан орын алған қуатты суасты жарылыстың салдарынан суға батып кеткенін» айтқаннан кейін жасалды. Бұл оқиғаға Солтүстік Кореяның қатысы бар-жоқтығы туралы тілшілердің бірінің сауалына министр «қатысы бар екені анық», деп жауап берді.