Ұшақ Парижге бет алып бара жатқан еді, дегенмен ұшудың бесінші сағатында әуе кемесінің экипажы кеме ішінде дәретханалардың бұзылып қалуына байланысты, ұшақты Рио-де-Жанейро әуежайына қондыруға мәжбүр болды. Ұшқыштар бұзылған дәретханалармен Атлантика мұхиты арқылы 12 сағаттық ұшуға жүректері дауаламаған сыңайлы.
Рио-де-Жанейроға қонғаннан кейін жолаушыларға қала қонақ үйлерінен бөлмелер бөлініп, қонып шығуға барлық жағдайлар жасалды. Хабарланғандай, олардың Парижге қалайда жетуі үшін қосымша рейс ұйымдастырылады: француз астанасына олар қосымша бортпен ұшып кетпек.
Өз кезегінде, дәретханалары істен шыққан әуе лайнері тұраққа жеткізіліп, мамандар ақаудың неден болғанын анықтау үстінде.