Чехия Республикасы атауын өзгертпек

АСТАНА. ҚазАқпарат - Жақын арада Чехия Республикасында (Czech Republic) әр шет тілінде «Чехия» сөзімен үндес сөз пайда болады. Чехия билігі мұны құптады, деп жазды Time.

Ел президенті Милош Земан мен премьер-министрі Богуслав Соботкидің, парламенттің екі палатасы спикерлері және үкіметтің бірқатар өкілінің бірлескен мәлімдемесінде: «Елдің ресми атауын пайдалану қажеттілігі болмаса, онда шет тілдерде бір сөз атауын пайдалану ұсынылады»,- делінген.

РИА Новости жазғандай, бұл шешімге дейін еуропалық мемлекеттердің тілдерінде ел атауының жалғыз формасы - Чехия Республикасы болған. Чехия тілінде ел атауы - Cesco ("Ческо" деп оқылады - ред.).

Енді ағылшын тілінде Czechia, неміс - Tschechien, ал француз тілінде - Tchequie сөздері пайда болуы мүмкін.

Жаңашылдық ресми дәрежеде болуы үшін елдің СІМ БҰҰ-дан «Чехия» атауын халықаралық деректер базасына енгізуді ұсынды.