Хавьер Бертранның айтуынша, «шекара қызметтері суда да, құрғақта да жұмыс істей алуы үшін, жалпыеуропалық деңгейде қатаң шаралар керек». Дегенмен, Х.Бертран мырза шекара жүйесін қайтаруда қаншалықты «қатты кету» керек екенін нақтыламайды.
Қазіргі уақытта Шенген келісіміне кірген Еуроодақ елдерінің арасында шекара жоқ. Шекара қызметтері Еуроодақтың тек сыртқы шебінде ғана жұмыс істейді.
Айта кету керек, Н.Саркози заңсыз мигранттарға қарсы күрес шараларын қатайту керектігін әрқашан айтып келеді. Ал оның қарсыластары болса, президент түрлі сайлауларда әсіре оңшыл сайлаушылардың қолдауына ие болуы үшін осындай мәлімдемелер жасайды деп отыр.