Ведомствоаралық комиссияның мәліметінше, баланың маймыл шешегін қалай жұқтырғаны әлі белгісіз, бірақ Нидерланды ұлттық денсаулық сақтау институты бұл жұқтырған адамның терісімен байланыста (жанасу) болғандықтан деп санайды.
Қалған жаңа жағдайлардың көпшілігі дәстүрлі емес бағдардағы ерлерге қатысты. Бұл Амстердамдағы және Нидерландының басқа да ірі қалаларындағы бір ай ішінде болған прайда іс-шараларына байланысты болуы мүмкін.
Нидерландыда барлығы 352 маймыл шешегі инфекциясын жұқтырғандар табылды.